Выбрать страницу

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Услуги переводчика

      Последовательный, синхронный перевод с/на польский и другие языки, шушутаж. Широкая тематика переводов: техническая, юридическая, туристическая, общая, медицинская, образовательная и др. Устный перевод (последовательный, синхронный): от €30/ч. Консультации (устно, письменно): по запросу

Читать далее

Перевод

      Стилистическая корректность перевода коммерческого предложения, юридических и рекламных документов очень важна. Для перевода на польский язык документов, сайтов, договоров и текстов рассчитанных на иностранную аудиторию мы привлекаем переводчиков, являющихся носителями польского языка. Расчетная страница перевода: 1600 знаков с учетом пробела. За страницу считается каждая начатая страница. Мы осуществляем перевод документов и текстов на польский и другие языки. Обычный перевод (2-4 дня): от €10/стр. […]

Читать далее

Нотариальный перевод

        Нотариальный перевод — это особый вид перевода документов, выданных в другой стране, с целью придания юридической силы на территории Польши. Выполняется квалифицированным переводчиком, а затем заверяется у нотариуса, который свидетельствует подлинность подписи переводчика. Существуют обстоятельства, которые требуют нотариального перевода документов: получение вида на жительство в Польше, поступление в вуз, заключение трудового договора, вступление в брак с гражданином Польши, и т.д. Нотариальное […]

Читать далее

Апостиль. Легализация документов

    Апостиль и легализация документов — необходимая опция для юридической силы за границей документов, выданных на территории Польши.

Читать далее